3

 露茜：哈哈哈哈！！这家伙！亚洲流感在六个月前就没了，他却在现在挨上了！哈哈哈！ 

查理.布朗：唉！我连生病也生得不是时候！  

阿兰：我爸爸比你爸爸高大…… 

阿兰：我爸爸比你爸爸强壮而且英俊！ 

查理.布朗：我爸爸比你爸爸有更好的保险计划。 

阿兰：我爸爸对外交政策比你爸爸有更好的理解。 

查理.布朗：老天爷！ 

阿兰：没有人像你爸爸那样！ 

查理.布朗：什么？我告诉你有很多人像我爸爸！ 

阿兰：什么样的人？ 

查理.布朗：真正的人！实事求是的人！ 

查理.布朗：有人情味的人！ 

…… 

阿兰：我爸爸更理解我们儿童所面对的一些道德问题，比你爸爸强多了！ 

查理.布朗：我的天哪！ 

阿兰：我爸爸有平和的心态！ 

查理.布朗：我受不了了！ 

阿兰：我爸爸的工作比你爸爸得好！ 

阿兰：我爸爸的车比你爸爸的大！ 

查理.布朗：我的爸爸有一个儿子！ 

查理.布朗：雨总是落在那些不被人爱的可怜人身上！ 

露茜：史洛德，你希望和什么样的女孩子结婚？ 

史洛德：哦，我想她应该长着金黄色的头发……有平和的心态…… 

史洛德：我想她还应该喜欢古典音乐。 

露茜：三振出局！！！ 

露茜：学校里的那个家伙今天一定说了你的坏话…… 

露茜：你怎么不打他…… 

查理.布朗：我发现，如果你想揍别人，那就会有被别人揍回头的可能。 

露茜：查理.布朗，你对人性有着深刻的洞察力。 

史努比：蚂蚁就是这样深深吸引了我……他们总是四处奔波……伟大的力量！我也要做一只伟大的蚂蚁。 

莱纳斯：我甚至毫不思索地去爱！ 

查理.布朗：我把腾空球丢了，然后我们失去了冠军！我本来可以成为英雄的……但现在还是狗熊！对手把他们的队长抗在肩膀上，回家了。英雄有人驼着……狗熊自己走回家…… 

露茜：我就是不明白，你为什么总是拖着这条傻瓜毛毯！ 

莱纳斯：哼，你不想看到我快乐吗？不想看到我安全吗？ 

莱纳斯：我知道你居心何在了！ 

莱纳斯：你想看我最终变成查理.布朗！ 

查理.布朗：…… 

莱纳斯：我今天不开心。 

莱纳斯：你有没有感觉到生命在离你而去？ 

查理.布朗：我感觉到比这个更糟的…… 

查理.布朗：有时我和我的生命根本就是在背道而驰！ 

莱纳斯：贝多芬写了32首钢琴奏鸣曲。 

露茜：这是一个纪录吗？ 

莱纳斯：不，我想不是…… 

露茜：做一件不能创新纪录的事情，有什么意义？   

1955 

这一年一开始，小男孩莱纳斯将姐姐露茜的毯子抢了过来，从此毯子与他形影不离，以至于美国的语言辞汇中由此增添了一个新词——“安全毯子”。对莱纳斯而言，毛毯带来的安全感和抚慰远胜一切——尤其是与周遭人际关系比较的话。 

莱纳斯表现着脆弱的一面，也表现出天才的一面，他搭建出来的神奇空间令人瞠目结舌，涂画出来的长颈鹿是绿的，他开始运用语言武器对大孩子反唇相讥……小男孩的生长，令查理.布朗、露茜、史洛德、阿兰、史努比、派蒂等人构成的多边世界拥有更多的冲突，变得更加精彩。 

这年，舒尔茨获得评审第一个大奖——美国国家漫画学会颁发的“鲁本奖”。 

露茜：我这一辈子从没想过要退居二线。 

史洛德：对我来说音乐就是一切。 

史洛德：当我倾听一首壮丽的交响乐时，心情愉快、精力充沛！ 

史洛德：只要有音乐，我想我能够面对生活中所出现的任何情况。 

露茜：哦，噢。只要有纸玩具，我也有同感。 

查理.布朗：露茜，你是如何成为一名“世界头号大惊小怪之人”的？ 

露茜：我想这始于某种奇妙的组合…… 

露茜：不过，最后我设法去依照一道公式。 

查理.布朗：公式？ 

露茜：噢，哦……“有疑惑时，不妨大惊小怪”！ 

露茜：我在写一组文章。 

露茜：我想试着把它们组合起来。 

查理.布朗：叫什么名字啊？ 

露茜：《大惊小怪小姐日记》。 

阿兰：查理.布朗，你的手切伤了？ 

查理.布朗：哦，是的。 

阿兰：我的膝盖在滑滚轮冰鞋时擦伤了。 

4 

 查理.布朗：昨天沙米被蜜蜂蜇了！ 

阿兰：哦？今天早上派蒂摔了一跤，伤了肘！ 

查理.布朗：这附近一定有鬼。 

史洛德：我想小孩子的保姆就像是用旧的汽车……你永远都不知道你会遇到些什么……  

11

　 露茜：你和你那个笔友在干些什么？ 

查理.布朗：他告诉我有关他国家的事，我就告诉他我的国家…… 

露茜：你们就像是一对间谍。 

阿兰：蜘蛛！蜘蛛！打死它，查理.布朗！ 

查理.布朗：打死它我怎么打啊？ 

阿兰：踏上去！不管怎么样！！用报纸打死它！ 

查理.布朗：我没有报纸啊！ 

阿兰：喂，快去订一份！！！ 

史努比：妈妈可不是生我来追小木棍的！ 

查理.布朗：莱纳斯，你还是拿着毯子啊？ 

查理.布朗：当你长大了，无力再拿着毯子的时候，怎么办？ 

莱纳斯：我怎么知道？ 

莱纳斯：我已经严肃地考虑过了，我决定把这条毯子做成一件运动衫！ 

露茜：我算了一下，我家一共有36个电插头。 

莱纳斯：但我们真正需要的是感情插头！ 

史努比：唉，我很久以前曾经是一只小狗……记得第一天晚上他们把我抱回家的时候……他们放了一个闹钟在我床上给我作伴……我想它的滴答声确实能安抚我。它安抚了我一个晚上……但当闹铃响的时候，我几乎弹撞到了天花板！ 

当我还是小狗的时候，日子是非常非常快乐的。太阳每天早上都闪闪发光，所有的东西都是温和愉快的。突然间，砰！我已经到了垂暮之年！ 

我想我老了，我从来没有做过任何事情。我不再追逐兔子……我不再对小偷狂叫……猫虾的我丢了半条命……我讨厌去追鸭子……我只想睡觉……嗯，我想每一个人都有自己的使命。 

查理.布朗又给他的铅笔友寄信去了……我想有一个铅笔友……当然我是没法写信的了。我所能做的就是摁一个爪子印……这就是我要的……一个爪友！ 

当我年轻的时候，我常常对着月亮狂叫。那时我是多么的狂野和无知。不过，也有很多的乐趣。现在我没有乐趣，可我还是很无知！ 

啊啊~狗已经对月亮狂叫了5000年。月亮没有走，狗也仍然是狗。这似乎证明了些什么，但是我却不知道！ 

我的一生中，有许多次都被粗暴的吵醒。 

（露茜在给他的弟弟莱纳斯讲童话故事） 

露茜：“他们一起骑着大白马走了。”  

露茜：“……以后就过着幸福的生活，” 

露茜：嗯…… 

莱纳斯：考虑到他们的经历，我想他们是该有一点幸福了。 

露茜：妈妈叫你整理一下房间，莱纳斯…… 

莱纳斯：我干吗要整理？ 

露茜：因为这是你的房间。 

露茜：你已经很幸运了，有自己的房间！这个世界还有很多小孩都睡在大街上！ 

莱纳斯：那他们的妈妈是不是也叫他们去扫大街呢？！ 

查理.布朗：帮你写信特烦！ 

查理.布朗：你对圣诞老人说这些可笑的话，但你的意思却不是这样！真是个伪君子！ 

莱纳斯：伪君子？我怎么会是一个伪君子呢？ 

莱纳斯：我甚至都没有到责任年龄！！ 

莱纳斯：你真是又傲慢又狡猾！ 

查理.布朗：…… 

莱纳斯：你说我是伪君子！！当我巴结圣诞老人时你又想吐…… 

莱纳斯：那好你可要记住，你这种人是靠着我这种人过活的！或许我们的确是在奉承圣诞老人，但你也拿了礼物啊！ 

查理.布朗：我讨厌凡事都有两个方面！  

上一页  [1] [2] [3] 下一页